Abstract A series of select translations is presented from the Bhāver Gīta, the main song text of the Kartābhajās, a Bengali sect devoted to Tantra in colonial Calcutta, Bengal. The author has chosen the songs that he considers most significant and organized them under thematic headings: Company songs, Songs of the marketplace, Songs of mystical belief and esoteric practice, Songs of lust and...