This article explores ruptures of colonial representation in the 1634 contribution of Paul Le Jeune to the Jesuit Relations , particularly in regard to Le Jeune’s intense antipathy to the faith Native Americans placed in dreams and dream interpretation. Native peoples had highly ritualized frameworks for interpreting dreams that stood in stark opposition to the expressed evangelical agendas of...