The contemporary debate over machine consciousness is structured around a question we argue is malformed: whether a system possesses consciousness as a discrete property. Drawing on convergent evidence from machine-learning interpretability, molecular biology, the recurring vocabulary of autonomous-agent design, and a declassified 1983 U.S. Army intelligence assessment, this paper advances an...